The scent left behind in every place the winter wind has passed,
Under the moonlight, only faint memories illuminate the path.
Following the trail of clouds, could we be beyond there, the "us" from before?
Though I know time cannot be rewound, and I cannot hold you again.
Forgive me, for it was too hard for me to look at you again without a word,
It hurt too much, because I cannot forget you who left with a smile.
I hope your path isn’t filled with pain, may you smile with happiness.
And I hope, even in dreams, you won’t return.
The thought that I’ll never see you again drives me mad,
I tried to hold onto you, just for a moment.
But I can’t forget you, who left with that smile.
I hope your path isn’t full of hurt, may you forget everything and live on.
And I hope, even in dreams, your tears will never fall.
Spring, summer, autumn, and winter have passed, one after another,
I’m sure your scent still lingers, even when spring comes again.
Until that time arrives, slowly, the moments we shared will fade away.
Memories will only become sweet reminders in the future.
So, as I watch your figure growing distant, I’ve decided not to regret,
Everything about us, I will leave behind in that place.
The feelings left unspoken, the words that couldn’t be said,
Now, all of them must be summed up in one word—goodbye.
Goodbye,
Until we meet again,
Until then...
to: Nexus, my kindest friend
from: Zeka